理性與感性讓我想到傲慢與偏見 都是珍奧斯丁的作品
都從女性角度出發 關於愛情 婚姻 和家庭
讓我看到英國不同社會階層間的人際關係
門當戶對 遺產 親戚 女性處於被動地被品頭論足的地位

這兩部迷你影集都有一對感情很好的姊妹
後者的珍和莉西(順從溫良VS禮貌但有主見)
前者的艾麗諾和瑪莉安(理性與感性)
當然最喜歡的是莉西 但艾麗諾有的 是我所欠缺的
她們兩個人都識大體而有智慧 雖然還是不同
艾麗諾的理性有時候會讓我和瑪莉安一樣覺得受不了
不過她管理自己情緒的部分是我想學的
雖然我不像瑪莉安那麼外放 但是我的確不很成熟
我大概是腦子莉西 行為舉止偏珍+瑪莉安吧
作者珍奧斯丁呢 我覺得她應該像莉西雖然叫珍

PS 我跟蝦比較像傲慢與偏見的姊妹關係(情緒化版 或叫瑪莉安版)
而不像理性與感性的姊妹 因為年齡和想法相近

至於男角們
達西先生會讓我想到布蘭登上校+愛德華
(難怪覺得愛德華很眼熟 Dan Stevens
來他就是BBC另一部影集The Line of Beauty的主角)
拐走莉西最小妹妹的忘記叫啥的那個會讓我想到威洛比
至於媽媽們 理性與感性的媽比傲慢與偏見的媽好多了 
只是少了像後者一樣尊重老婆卻又不失原則的好爸爸
親戚們也親切和善多了 兩部片裡別人家的兩姊妹也是 後者比較尖酸刻薄
也許是描寫的重點不一樣吧
後者強調人際互動及其現實面
前者著重在兩姊妹的不同性格表現



另外還有李安導演的版本和BBC1981年的版本 希望有機會看囉

瑪:你知道多久了?
艾:(嘆)露西在巴頓莊園親口告訴我的
瑪:你怎麼能忍受?
艾:我接受 因為我別無選擇
艾:但讓我高興的是... 你不必得知我的感受
艾:而現在當我提及此事也不會再有任何苦惱 我希望他幸福
瑪:你能這麼說...(鬆了一口氣) 
瑪:那也許你對他的感情終究並沒那麼深
艾:... 你認為我對他的感情並不是很深!? 
艾:瑪莉安 ...
艾:四個月來這件事一直糾纏在我心中 但又不能向任何人吐露半點
艾:我必須一而再再而三地 聽著露西的憧憬和狂喜
艾:而知道自己和愛德華之間再無任何可能 卻還得忍受他姊姊和母親的刻薄無禮
艾:我受了那麼多處罰 這份感情卻沒有為我帶來...一丁點的安慰(終於哭了)
艾:也許沒人看得出來 瑪莉安 
艾:但讓我向你保證 我一直都很不快樂 

並不是艾麗諾沒有感情 或是瑪莉安缺少理智 
只是 一個人的心大部分的情況下由mind或是heart主導 
由heart主導的人受傷了 就讓自體免疫系統發揮作用 
由mind主導的人 會去服止痛藥
但受傷了 痛 是一定會的 只是怎麼讓傷口痊癒

luvjeremy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()